Ez egy modern koreai kifejezés, amivel a csalódást fejezik ki, ha valami nem úgy jött össze, ahogy kéne... Magyarul, valami olyasmi, mintha ez ember verné a fejét a falhoz.... Kb. én is azt érzem most.
Túlestem. A baj az volt, hogy túl sok részletkérdést kaptunk, túl későn kaptuk meg a tananyagot. És túl sok volt, hogy alig kaptunk időt az egész éves anyagból való felkészülésre, ugyebár a midterm elmaradt. Olyan, mintha egy sűrű erdőbe tévedtem volna el, mint a Grimm testvérek egyik-másik hőse. Nem túl fair húzás volt velünk szembe, nem tudom, miért tették át jövő hétről mostanra, és miért közölték ilyen későn, hiszen legtöbb esetben a mi véleményünket is kikérik ez ügyben. Hát, most nem.... Amit tegnap tettek fel, és abba is belekérdeztek, amit nem tudtam rendesen átnézni. Szóval nem magyarázom a bizonyítványt, mivel érzem magam hibásnak, hogy nem sikerült úgy, mint kéne. Szomorú vagyok kicsit, hiszen annyira igazságtalan volt, de annyira! Tudom, most egy okostojás azt mondaná: "félévközben is tanulhattál volna, lustaság" vagy "ez a való világ, ahol nem kényeztetik el a fiatalokat"-az ilyen tartsa most meg az okosságait!!!!!!
Holnap Tanja és Enoch esküvője :). Hétfőn még egy vizsga, majd meló gőzerővel, közel a cél. :). Aztán vasárnap nem tudok túrázni, utálom, ha akkor vannak jó túrák, mikor nekem vizsgám :S. Pedig már hiányzik, de nagyon! Aztán főnököm valami prezi gyártására is megkért egy szemináriumon, aminek örülni még nem tudok, pedig az ilyen feladat boldoggá tesz. Majd jövő héttől tuti.
A nap SMS-e a szeretett kolimtól jött. Ami szerint ebben a szorgalmi időszakban 10 pontom van, és fáradjak a kolesz irodájába, mivel ezért jutalom jár. Ezek szerint nem sikerült rosszalkodnom, hehehehehehehehehehe! Nem vagyok tisztába a pontozási rendszerrel, mert koreaiul és kínaiul van kiírva. Elvileg 10 pontról indulunk félév elején, és szabálysértésért levonnak pontokat. Nem tudom, mi itt a szabálysértés fogalma, nem értem meg egyik nyelvet sem, de az "alapkolesz"-követelmények betartása itt ezek szerint elég:). Előre láthatóan két héten belül be tudom fizetni a következő hat havit :), naná, hogy szeretnék maradni, míg le nem diplomázom!!! Ha megkapom a júniusi ösztöndíjat. A vizsga utáni rossz kedvemet elvette ez a kis dolog. Nem is az a keksz, amit kaptam, bár annak is örültem, hanem, ez a "pozitív visszacsatolás" miatt. Érdemes jónak lenni, mert honorálják! :))). Sőt, még egyik asszisztens diák (pár diák dolgozik a koleszban) fel is hívta a szobát (nekem az egyik csaj adta át, mikor megmutattam az SMS-t)-komolyan mondom, tényleg nagyon kösziiii!!!!
Na lassan futok, és ágyba bújok kicsit korábban. A sok idegesség kimerített. Nem fogok ebbe hiányt szenvedni a közeljövőben, de ez nem is baj. Viszont, mikor kérdezték a nagy utam dátumát laborban és koleszban, akkor koreaiul tudtam elmondtan: csilvál siboil (július 15, magyarul 7. 15.) -palvál sibszámil (augusztus 13 magyarul 8. 13.) -ezt úgy kell elképzelni, hogy a kolesz irodájában az igazgatónak a naptáron mutattam közben :).
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése