Hát, most iszonyat pipa vagyok... Kérnek tőlem erkölcsi bizonyítványt. Ami otthonról nem lenne baj. DE most nem vagyok Magyarországon. Koreából pedig elég bonyolult, vagy költséges folyamat (lenne). A Nagykövetségen mondták, majdnem hogy lehetetlen procedúra, és ha sikerülne, kb. 150- 200 euró lenne a mindenféle fordítás-hitelesítés miatt. Egyelőre a postázás lesz, én idekinn aláírom, és visszaküldöm-ez az egyetlen reális megoldás, a Nagykövetség szerint is. Sajnos Ázsiában néhol az a norma, hogy "az ember a karrierje érdekében ne kíméljen se pénzt, se energiát"... Meg hogy "fogd fel úgy, mint egy befektetés"... Volt már egyszer, 2010-ben a fordítás-hitelesítés ügy is hasonló volt... Vagy rosszabb, mivel ott nem magyaráztak el semmit rendesen a suliban. Most már kicsit fejlődtek az "információs csatornák", de még nem tökéletes a dolog. Egyelőre megmondom, hogy nem tudok ilyent adni, csak később... Komolyan, remélem, meg fog oldódni, egyelőre abban bízom, hogy elnézik nekem a késést, ez ügyben. Mert a jelenlegi állás szerint tuti csak május-júniusban tudom bemutatni,.
Később: Megnyugodtam, elnézik a késést, adjam le a többi dokumentumot, ezt pedig majd később. Tudják, ez lassú folyamat :). Megkönnyebbültem. Tudom, nincs semmi priuszom (az édesburgonya-dolgot leszámítva :), bár azt is csak a bolondok napja miatt találtam ki). Lehet, a héten föl kell költöznöm a második emeletre, mivel most, hogy "tanár" vagyok, több magánszférám lesz, aminek csak örülni fogok :) :).
Később: Megnyugodtam, elnézik a késést, adjam le a többi dokumentumot, ezt pedig majd később. Tudják, ez lassú folyamat :). Megkönnyebbültem. Tudom, nincs semmi priuszom (az édesburgonya-dolgot leszámítva :), bár azt is csak a bolondok napja miatt találtam ki). Lehet, a héten föl kell költöznöm a második emeletre, mivel most, hogy "tanár" vagyok, több magánszférám lesz, aminek csak örülni fogok :) :).
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése